БИЛД
Главни уредник г. Јулиан РАЈХЕЛТ
Axel-Springer-Straße 65
10969 Берлин
НЕМАЧКА
Поштовани г. главни уредниче Рајхелт,
Заборавио сам како се зову новине о којима је извештавао познати немачки новинар, г. Гинтер ВАЛРАФ, где је открио спољне утицаје. Након тога, остаје недоумица - која би била правилна форма обраћања таквим новинама: "Притужба за службени надзор" или "Деманти"?
Полазим од тога да би за "Билд" могло да буде "Деманти", зар не?
%23%23wt_ref=http%3A%2F%2Fm.facebook.com&wt_t=1604309509997), поводом смрти Митрополита Амфилохија у Црној Гори. Следи деманти:
1. Још од времена старог Рима, више од 2000 година, у цивилизованом свету постоји правило: mors ultima ratio. Значење ове латинске изреке је да се чак и непријатељ оставља на
миру, након што умре. Зато је неукусно и непримерено да се жестоко напада преминули митрополит у тренутку када није сам у стању да пружи одговор или деманти. Наравно, уколико се у чланку не крије општи анимозитет према Србима или Српској православној цркви?
2. "Билду" је очигледно промакло да су приликом службе били присутни представници католичког и исламског клера, и да је опело, осим српског, држано и на албанском, арапском, грчком и руском језику. Осим тога, "Билд" ни једном речју не помиње чињеницу да је црква ("Саборни храм Христовог Васкрсења" у Подгорици), у чијој је изградњи Митрополит учествовао, прелепа, нити да је литургија била импозантна и достојанствена; нити да је
Митрополит говорио грчки, руски, италијански, немачки француски језик, а уз то користио латински, старогрчки и старословенски језик. Своју мисију обнове цркве у Црној Гори започео је у тешким временима, након Другог светског рата. На почетку је било око 20
свештеника и отприлике толико храмова у функцији, и веома мало верника. Свој живот је посветио обнови уништених и напуштених цркава и манастира. На крају његовог живота, број верника достигао је 70 % становништва Црне Горе и око 700 свештеника. И то објашњава мноштво грађана и поштовање у земљи и иностранству, исказано на његовој сахрани.
3. У чланку се наводи: "82-годишњи Митрополит се огорчено спорио са владом око неког закона о имовини. У томе је видео покушај да се експроприше имовина од његове, про-руски оријентисане цркве, како би се у Црној Гори створила одвојена црква (...) Спорни митополит се одлучно борио против нове и самосталне црногорско-православне цркве"
- Српска православна црква постоји у Црној Гори 8 векова и сада је, као и раније, канонски призната од свих других цркава. Остаје, дакле, нејасно шта "Билд" подразумева под појмом "нов/а/ и самосталн/а/ црногорско-православн/а/ цркв/а/"? На
пример, током Другог светског рата, усташе су под марионетском државом "НДХ" покушале да оформе тзв. "Хрватску православну цркву" тиме што су "откинули" део српске цркве. Међутим, тај покушај је пропао.
- Иначе, у Црној Гори вековима постоје аутохтони Срби, и у времену када је Црна Гора била независна држава (кнежевина, а затим краљевина)
- Да ли се пропагандистичким епитетом "про-руски оријентисана цкрва" покушава прикривање антируског и антисрпског анимозитета који евентуално постоји код новинара/редакције, или да се проузрокују таква осећања код немачких читалаца, или
то треба тумачити на неки други начин? У сваком случају, Српска православна црква је независна од 1219. године (захваљујући Светом Сави), и, за разлику од католичког света, не постоји "централни поглавар" попут Папе.
- Спорни, ауторитерни закон о цркви усвојен је током католичког Божића, ноћу у 2:30, уз масовно присуство полиције и хапшење свих опозиционих посланика (без обзира на имунитет), да би ступио на снагу првог дана православног Божића. Закон је
практично предвидео заплену црквене имовине, и тиме је у директном сукобу са два поглавља за приступ ЕУ, у супротности са црногорским Уставом као и члановима 9, 11 (слобода вероисповести и удруживања), 13 (право на делотворан правни лек), 14 и Протокол 12 (забрана дискриминације), чл. 1 Додатног протокола (право на имовину) Европске конвенције за заштиту људских права и основних слобода.
Појединости су добро сумирале Ваше колеге из Би-Би-Сија и Дојче Веле:
https://www.bbc.com/news/world-europe-50923647, https://www.dw.com/de/kommentar-montenegro-derkrieg-
des-praesidenten-gegen-die-kirche/a-51905236.
Уз то долази и широка дискриминација Срба у Црној Гори. Следи да је Митрополит био у праву, и то је такође изазвало масовне протесте, који су вероватно изиритирали редакцију Билда и погођеног новинара до испадања из такта, међутим то ништа не мења правну оцену.
4. "82-годишњак је организовао вишемесечне протесте, чији су учесници и учеснице кршили забране због Корона-пандемије. То је мобилизовало опозицију, која је у августу тесно
спискова"), и без тамо наведених манипулација (тј. без 40-60.000 проблематичних уписа у бирачком списку) победа опозиције не би била тесна већ убедљивија.
5. "Бивша југословенска република се 2006. године, након референдума, издвојила из тадашње државне заједнице са Србијом"
- Црногорски устав је предвиђао следећу процедуру за проглашење независности: доношење одлуке у парламенту двотрећинском већином свих посланика, распуштање парламента и нови избори, и доношење исте одлуке двотрећинском већином свих посланика. Одлука ниједном није добила прописану двотрећинску већину, и тиме је неуставна. И референдум је био без одговарајуће већине/излазности, осим проблема/манипулација о којима извештава "Шпигел", а који су и тада постојали - о чему се можете информисати из бројних медијских извештаја и изјава грађана и
политичара.
4. "На доживотну робију осуђеног босанско-српског ратног злочинца Радована Караџића (75) он је насупрот томе глорификовао као 'гиганта српског народа'".
- Ако је "Билд" пожелео да пише о Босни, ево неколико предлога Вашој редакцији за новинарске задатке:
a) Зашто бивша СФРЈ није била пуштена у ЕУ, иако је под премијером Антом МАРКОВИЋЕМ осамдесетих година била веома одмакла са приступним преговорима ЕУ?
б) Коју улогу је у ратној спирали одиграло прерано признање независности појединих југословенских република од стране Немачке (супротно међународном праву)?
д) Где су биле препреке да се истраже злочини почињени против спрског народа у Босни и другим републикама бивше Југославије?
Очекујем објављивање демантија, извињење редакције, оставку главног уредника и будуће објективно извештавање.
За Вашу информацију, током преноса опела на државној црногорској телевизији (РТ ЦГ), чуо сам да је немачки амбасадор Митрополиту спремно понудио медицинску помоћ и лечење у
Немачкој. Иако је Митрополит одбио ову понуду, како би делио судбину са својим народом, то ценим као леп знак хуманости од стране амбасадора и Савезне Републике Немачке, на супрот Вашег непримереног и пристрасног чланка.
С' поштовањем,
Мр Момир М. РАДИЋ
Адвокат и судски преводилац
RSS
