„Хтео сам да покажем Србима да нису сами“: Сећања руског добровољца на рат у Босни

Објављено: 28.04.2020.год.
Козаци крај Вишеграда, пролеће 1993, фото: Михаил Поликарпов / Russia beyond


Михаил Поликарпов је био руски добровољац у рату у Босни. Када се вратио животу у миру, написао је књигу „Балканска међа”, која је постала једино право сведочанство свих Руса који су се борили на Балкану 90-их година. Михаил би желео своју књигу да објави и на српском језику. У ексклузивном интервјуу за Russia beyond он се присећа како се борио за братски народ.

„Отишао сам да се не бих стидео пред собом” 

- Тада, 90-их година, велики број Руса је имао жељу да заштити Србе. Међутим, мало ко је ову жељу и остварио, али она је захватила целу Русију. Знали смо да наша власт греши. Иницијална каписла било је присаједињење наше земље санкцијама против Југославије у пролеће 1993. године. За време Другог светског рата Французи су говорили „Петен спасава наш новчаник. Де Гол спасава нашу част.” Не знам чији је новчаник спасавао Јељцин, али био сам сигуран да ујутро нећу моћи да се погледам у огледало без стида, ако ништа не учиним против зла које се тада дешавало. Хтео сам да покажем Србима да нису сами и напуштени. 

РДО-2, децембар 1992.


Пут у рат, где вас очекују и воле 

Имао сам 25 година. 1994. сам сео у воз за Београд. Мађарски граничари ме замало нису задржали, али на крају је све прошло добро и стигао сам у Србију, а одатле аутобусом до Сарајева, у рејон Јеврејског гробља, где се налазила база руског добровољачког одреда, који је деловао у саставу Сарајевско-романијске бригаде. Рат је био у току, град је био подељен необичном линијом фронта: место где смо се ми налазили са три стране је било окружено муслиманским положајима. Наша база се налазила испод Дебелог брда, у слепој зони муслимана, испод литице, где нису могли да нас гађају. 1994. године нас је било веома мало, наш одред је бројао само десетак људи, а укупно у различитим одредима било нас је око 17. Али Срби су то веома ценили и осећали су нашу подршку.

Михаил Поликарпов, Сарајево, лето 1994.

Када сам стигао, нисам знао језик, али док сам био тамо, нешто сам научио. Дали су ми униформу и оружје и прикључио сам се борбама. У почетку сам се много плашио. Мислио сам: што нисам с миром седео у Москви?! Онда је страх престао. Данас ми понекад недостаје то осећање које сам имао тамо у рату, када сам знао како нас тамо очекују, како нас воле, како смо им потребни... 

Поред Сарајева, лето '94


„Јунаци су остали сахрањени у земљи” 

Не могу рећи да сам био велики јунак, прави јунаци су остали тамо да леже у земљи, на гробљу у селу Доњи Милићи, у јужном предграђу Сарајева на српској територији. Недавно је у Русији умро Едуард Смирнов, други командант Другог руског добровољачког одреда. Он је био прави ратник, а његов одред најпознатији и најефикаснији. Они су најпре ратовали у Вишеграду, затим у рејону Бијељине, а после тога у Устипрачи. А наш Трећи руски добровољачки одред ратовао је у рејону Сарајева, од Горажда до Олова, све моје борбе биле су тамо, северно од Сарајева. Прва борба, наравно, највише ми је остала у сећању, не могу да кажем да се човек поново роди, али постаје другачији. Другачије почне да се односи према животу и смрти.

Вишеград, 1993.

У том рату љубав ме је заобишла. Иако су ме Српкиње гледале са жаром. Пропустио сам прилику, омануо сам, много ми је жао због тога! 

Ратни другови из старих дана...  

Памтим своје другове... 

Владимир Сидоров, козак, који је тешко рањен у борби код Заглавка 12. априла 1993. године, данас је председник савета ветерана из тог рата, много чини за инвалиде и мајке погинулих, организује посете Вишеграду. То је пример човека који је био у том рату, вратио се из њега, али у суштини је тамо „остао”. 

Козак у Вишеграду, 1993.

Србин Милан „Мекензи”, како смо га звали, био је то весео и леп 27-годишњи младић са спојеним обрвама. Изнад леве слепочнице главу му је красио бели ожиљак, траг од метка који га је очешао по лобањи. Милан се раније борио у офанзивном одреду и хтео је да оде, када је поново букнуо активни рат. О његовом ратничком путу говори чињеница да код куће има 15-ак аутоматских пушака-трофеја „ратног плена”. У борбама је најрадије користио митраљез Калашњикова без постоља и носио је панцир. Надимак је добио зато што је једном из минобацача пуцао на Унпрофор. Мекензи је било име канадског генерала који је тада командовао контингентом УН. 

Козаци у Вишеграду, 1993.

Командант нам је био Славко Алексић. Колико знам, он је жив и  здрав и живи у рејону Сарајева. Догодило се да сам изгубио контакт са њим, иако бих веома волео да га видим. 

„Желим да посетим Србију, коју нисам успео да видим” 

Можда ћу после вашег чланка успети да се сретнем са неким од ратних другова! Требаће нам цела ноћ да се испричамо! Мораћу да обновим српски језик, мада ћу се после треће чашице ракије сигурно свега сетити! Такође бих хтео да се уживо сретнем са српским војним историчарима, на пример, са Светозарем Јокановићем, он проучава авијацију и комуницирамо само преко интернета. 

Руси на Космету

Свако има своју „Балканску међу” 

Према филму „Балканска међа” имам суздржано-критички став, али добро је што је ова тема покренута и неким мојим познаницима Србима се филм веома допао. У мојој књизи „Балканска међа” (ауторски наслов је „Откуд момку српска туга?”) има много мојих сећања. Она је већ преведена на српски и много бих волео да је објавим, како би Срби сазнали нешто о нашим јунацима. Веома бих желео да одем на сусрет са читаоцима, јер у Србији отада нисам ни био...

А руска варијанта књиге може се набавити овде: Балканский рубеж. Русские добровольцы в боях за Сербию


Катарина Лане, Russia beyond


Кључне речи:

(0)

Остале вести из рубрике

Интервју

РТ: „Примио бих метак за Путина“, каже Берни Еклстон

Берни Еклстон је стао у одбрану руског председника

РТ: Нико не треба да нам држи лекције о нашим односима са Русијом - амбасадор Мађарске у Берлину
РТ: Нико не треба да нам држи лекције о нашим односима са Русијом - амбасадор Мађарске у Берлину

„Конфронтација са Москвом нешто што треба избегавати свим могућим средствима“

2022-06-29 10:31:23

РТ: Акције Русије у Украјини нису случајне, њима су претходили кораци НАТО-а и Запада, наводи портарол Ердогана
РТ: Акције Русије у Украјини нису случајне, њима су претходили кораци НАТО-а и Запада, наводи портарол Ердогана

Турска не следи вођство Запада у санкционисању Русије јер је вођена прагматичним економским приступом и „политиком...

2022-06-27 07:52:29

РТ: Морате озбиљно да схватите Путина - Меркелова
РТ: Морате озбиљно да схватите Путина - Меркелова

Бивши немачки канцелар је саопштила да је њен одлазак са функције можда помогао да се подстакне тренутни сукоб

2022-06-18 09:48:27

Лавров: Још увек не разумемо каква упутства Зеленски добија од својих господара у Вашингтону и Лондону
Лавров: Још увек не разумемо каква упутства Зеленски добија од својих господара у Вашингтону и Лондону

Сам Кијев је потписао да не жели преговоре са Русијом, саопштио је руски министар спољних послова...

2022-06-17 08:54:56

Пушилин: Морамо да ослободимо све руске градове
Пушилин: Морамо да ослободимо све руске градове

„Украјина можда једноставно да престане да постоји као држава у некој догледној будућности“

2022-06-16 13:32:18

РТ: Помоћник Зеленског објаснио зашто Кијев концетрише снаге у урбаним срединама
РТ: Помоћник Зеленског објаснио зашто Кијев концетрише снаге у урбаним срединама

Михаил Подољак је рекао новинарима да је лакше „наћи заклон“ у градовима

2022-06-15 13:33:02

РТ: Зеленски изнео очекивања од посете Шолца
РТ: Зеленски изнео очекивања од посете Шолца

Немачко руководство треба да прихвати економску цену прекида веза са Русијом и подржи Украјину не узимајући...

2022-06-15 12:27:27

РТ: Трећи светски рат је проглашен - папа Фрања
РТ: Трећи светски рат је проглашен - папа Фрања

Папа се пожалио на војне сукобе широм света и рекао да је руско-украјинска криза можда „испровоцирана“

2022-06-15 07:50:03

РТ: Асад објаснио зашто се Сирија држи Русије
РТ: Асад објаснио зашто се Сирија држи Русије

Сукоб између Русије и Украјине ће обликовати светски поредак, рекао је сиријски председник за РТ

2022-06-09 20:13:05

РТ: „Не улазите у рат који заправо не разумете“, поручио је Британац који је у Доњецку осуђен на смрт
РТ: „Не улазите у рат који заправо не разумете“, поручио је Британац који је у Доњецку осуђен на смрт

„Не улазите у рат који заправо не разумете“, поручио је Шон Пинер евентуалним будућим страним плаћеницима

2022-06-09 19:34:08

РТ: Британски плаћеник каже да су га западни медији „преварили“ око сукоба у Украјини
РТ: Британски плаћеник каже да су га западни медији „преварили“ око сукоба у Украјини

Држављанин Велике Британије заробљен у Донбасу каже да су га напустили и Кијев и Лондон

2022-06-09 19:26:30

Амбасадор Немачке: Проглашење независности Косова и тзв. народних република се суштински разликује
Амбасадор Немачке: Проглашење независности Косова и тзв. народних република се суштински разликује

Део интервјуа немачког амбасадора у Србији Томаса Шиба за Политику, током којег му је постављено питање „у чему је разлика између заштите територијалног интегритета Србије и Украјине“

2022-06-08 19:36:19

РТ: Западни лидери имају много фобија - Лавров
РТ: Западни лидери имају много фобија - Лавров

Њихова неоколонијалистичка политика је вођена илузијама величине и осећајем да имају право, каже за РТ највиши руски дипломата

2022-05-27 08:40:57

Мурадов: Не сумњам да ће ослобођене територије југа бивше Украјине постати још један регион Русије
Мурадов: Не сумњам да ће ослобођене територије југа бивше Украјине постати још један регион Русије

Ослобођене јужне територије Украјине постаће још један регион Русије, изјавио је у интервјуу за РИА Новости...

2022-05-11 07:16:22

РТ: Кијев лагао опкољене трупе - заробљени украјински командант
РТ: Кијев лагао опкољене трупе - заробљени украјински командант

Заробљени украјински официр каже да је одлучио да побегне пошто је схватио да обећана помоћ неће стићи

2022-05-08 10:00:16

Новинар РТ-а разговарао са хрватским борцем заробљеним у Украјини
Новинар РТ-а разговарао са хрватским борцем заробљеним у Украјини

Он инсистира да се придружио редовима украјинске војске да би добио држављанство земље

2022-05-07 18:18:47

РТ: Зеленски и Бајден деле кривицу са Путином за сукоб у Украјини - Лула да Силва
РТ: Зеленски и Бајден деле кривицу са Путином за сукоб у Украјини - Лула да Силва

Западни лидери су требали да преговарају са Русијом, каже бивши бразилски председник

2022-05-05 08:16:30

РТ: Русија држи око 2.000 украјинских војника који су добровољно положили оружје - Бастрикин
РТ: Русија држи око 2.000 украјинских војника који су добровољно положили оружје - Бастрикин

Многи украјински војници виде отпор као „узалудан“ и више воле да положе оружје, рекао је главни руски истражитељ за РТ

2022-05-04 17:59:16

Уредник Востока о ситуацији у Москви
Уредник Востока о ситуацији у Москви

  Поштовани читаоци, на нашем Tелеграм каналу можете пратити све вести о специјалној операцији Оружаних снага Руске Федерације у...

2022-05-03 19:54:01

РТ: Операција у Украјини доприноси процесу ослобађања света од неоколонијалистичког јарма Запада који је заснован на расизму и америчкој изузетности - Лавров
РТ: Операција у Украјини доприноси процесу ослобађања света од неоколонијалистичког јарма Запада који је заснован на расизму и америчкој изузетности - Лавров

Москва сматра да је вашингтонски концепт света усмереног на САД неоколонијалистички пројекат заснован на расизму и америчкој изузетности

2022-04-30 07:37:18

РТ: Позиција Украјине одређује се у Вашингтону, Лондону и другим западним престоницама - Лавров
РТ: Позиција Украјине одређује се у Вашингтону, Лондону и другим западним престоницама - Лавров

У Москви постоји уверење да су Вашингтон, Лондон и друге западне престонице, а не Кијев, прави...

2022-04-26 10:43:44

РТ: Русија наводи да је нуклеарни рат „неприхватљив“, али да је опасност стварна
РТ: Русија наводи да је нуклеарни рат „неприхватљив“, али да је опасност стварна

Москва верује да у нуклеарном рату нема победника, али да је опасност од њега стварна, каже шеф руске дипломатије Сергеј Лавров

2022-04-26 07:33:54

Владимир Соловјев: Руска побједа биће увод у српске побједе
Владимир Соловјев: Руска побједа биће увод у српске побједе

Челни човјек новинарског еснафа у Руској Федерацији прича српски немјерљиво боље од, рецимо, Валентина Инцка. Као и кинески амбасадор у Београду, од америчког. Ратни извјештач из Србије и Српске деведесетих, ни једном се није помогао руским при интервјуу, у којем нас је прво што занимало шта се промијенило од увођења санкција Русији?

2022-04-18 13:59:18

РТ: Немачка укључена у војно-биолошке активности у Украјини - Москва
РТ: Немачка укључена у војно-биолошке активности у Украјини - Москва

Берлин је координисао свој рад са својим савезницима из САДа, рекла је портпарол Министарства спољних послова Марија Захарова за РТ

2022-04-16 17:00:30

rt intervju
baner rakija desno intervju
baner apartman desno / intervju
baner obzor desno - intervju

Будите у току са новим дешавањима, пријавите се на нашу листу новости:
Фото дана Доњецк

Доњецк