На Филолошком факултету у Београду промовисан уџбеник руског језика „Ни пуха ни пера!“

Објављено: 19.11.2021.год.

Преузмите краћи линк https://vostok.rsindex.php?option=n&idnovost=133932

фото: © НИС

Савремени уџбеник руског језика „Ни пуха ни пера!“, први те врсте у Србији, намењен брзом савладавању почетног нивоа руског језика за одрасле, промовисан је вечерас на Филолошком факултету у Београду. Издавач је Центар Руског географског друштва у Србији, а издавање је подржала компанија НИС.

Уџбеник руског језика „Ни пуха ни пера!“ рађен је на савремен начин, по угледу на актуелне уџбенике страних језика, са модерном и иновативном методом учења. Коришћењем „Ни пуха ни пера!“ уџбеника, на занимљив и сликовит начин, кроз упознавање културолошких сличности и разлика између Србије и Русије, у потпуности ће се савладати почетни ниво руског језика, а у стицању комуникативних способности помоћи ће бројни примери из породичног, студентског и пословног окружења, али и свакодневног живота у Русији.

Декан Филолошког факултета у Београду, Ива Драшкић Вићановић, рекла је овом приликом да катедра славистике има веома дугу традицију и да јој је недостајао управо овакав, савремен уџбеник, израђен модерном методом, који добро комуницира са младим људима.

Управник Катедре за славистику, Далибор Соколовић, навео је да се из искуства може рећи да је уџбеник веома користан и практичан за коришћење.

Саветница заменика генералног директора НИС-а, Снежана Лакићевић, истакла је да је уџбеник „Ни пуха ни пера!“ продукт оптимизма, знања и синергије најзначајнијих институција у земљи.

„Са једне стране ту је Универзитет у Београду, затим Универзитет у Новом Саду, колеге из средњих школа у којима се изучава руски језик, Академија уметности, Руско географско друштво и наравно НИС, који су радили са једном посебном енергијом и ентузијазмом, које могу имати само људи који воле оно што раде“, навела је Лакићевић.

Нафтна индустрија Србије, фото: © НИС

У име издавача присутнима се обратио директор Центра Руског географског друштва у Србији, Мирољуб Милинчић, који је рекао да је уџбеник настао као синергија две велике куће, компаније НИС и Филолошког факултета.

„Драго нам је да смо у друштву овако великих компанија и угледних институција и даћемо свој допринос да се овај уџбеник нађе у свим деловима региона, а већ се налази у неколико образовних институција у Русији“, казао је Милинчић.

Део ауторског тима са овог факултета, Јелена Гинић и Бојана Сабо, представиле су присутнима садржај уџбеника и његове главне целине, а посебно су истакле чињеницу да до сада није постојао уџбеник за учење руског језика прилагођен српском говорном подручју.

„Као модел користили смо различите уџбенике страних језика и пратили смо све савремене методичке тенденције. Он је посебно занимљив због дијалога, нема више учења напамет, већ су теме које обрађује веома корисне када се нађете у Русији, у стварним ситуацијама и када можете применити лекције које се односе на дијалоге у позоришту, апотеци, музеју, на улици. Акценат је на томе да корисник заиста зна да комуницира на руском језику“, навела је Бојана Сабо.

Сарадња компаније НИС и Филолошког факултета у Београду траје већ девет година, практично од оснивања програма „Енергија знања“, путем којег НИС сарађује са образовним и научним институцијама у Србији, региону и Руској Федерацији. У оквиру програма „Енергија знања“, уз подршку НИС-а на факултету је адаптиран један кабинет за руски језик. Факултет је сталан партнер компаније у организацији НИС олимпијаде из руског језика. У оквиру сарадње НИС-а и факултета реализована је и настава српског језика у Руској школи при Амбасади Руске Федерације у Београду. Поред тога, НИС је подржао дигитализацију рукописа Иве Андрића, као и пројекат припреме и превођења библиотеке „Књижевност и језик“. Уз подршку НИС-а, факултет је на Међународном сајму књига у Москви 2015. године представио пројекат „Српски и руски језик и књижевност и руска емиграција, вишетомно издање на руском језику“.

Кључне речи:

(0)

Остале вести из рубрике

Култура

Ђорђе Перић наступио са симфонијским оркестром у Москви

Тринаестогодишњи виртуоз на хармоници из Бијељине Ђорђе Перић вечерас је имао прилику да пред руском публиком у Москви свира са московским симфонијским оркестром у оквиру пројекта „Златна врата Сибира“.

„Златни витез“ за представу „Идиот“ Иване Жигон и песника Селимира Радуловића

Вечерас су у Москви, у свечаној сали Храма Христа Спаситеља, уручене награде „Златни витез“ за књижевност и за позориште.

2023-11-27 18:21:42

Рођендан Достојевског у Новгороду са Иваном Жигон и представом «Идиот»

Поводом рођендана Достојевског у Новгороду се приказује ревијал представа по романима великог писца већ 27 година. Овога пута Србија је имала свог представника.

2023-11-12 14:00:18

Нови кабинет у Основној школи „Бранко Радичевић“ у Марадику, уз подршку НИС-а

Основна школа „Бранко Радичевић“ у Марадику, у општини Инђија, добила је нови кабинет за учење руског језика. Опремање и адаптацију кабинета подржала је компанија НИС у оквиру свог програма „Енергија знања“.

2023-11-10 19:51:02

Шта се крије иза зидина Кремља?

Серијал „Културиста у Москви“ ће се емитовати на телевизији Балкан трип, сваког петка од 13.30 и 22:30, почевши већ од 3. новембра.

2023-11-03 15:34:39

У Србији отворени Дани Ермитажа

У Београду су по први пут отворени Дани Ермитажа у Србији – међународни културни пројекат једног од највећих музеја на свету. На програму су изложбе, концерти, предавања, филмске пројекције, мастер-класи и археолошка конференција

2023-10-25 15:04:21

РТ: Памтиће се Достојевски, заборавиће се русофоби – заменик премијера

Руска култура је одувек била и остаће „огроман део“ светске баштине, изјавила је Татјана Голикова

2023-10-22 21:43:52

НИС подржао опремање кабинета за руски језик у Основној школи у Лаћарку

У Основној школи „Трива Витасовић - Лебарник“ у Лаћарку свечано је отворен кабинет за руски језик, чије је опремање и адаптацију подржала компанија НИС у оквиру свог програма „Енергија знања“.

2023-09-07 16:32:52

РАЈЕВСКИ ЈЕ ДРУГИ ТОМ „КАРЕЊИНЕ“: Павел Бушујев, поводом годишњице смрти руског хероја који је инспирисао Толстоја

Шта се десило са грофом Вронским после смрти Ане Карењине, сведочи сеоска црквица у Горњем Адровцу, у близини Алексинца, месту погибије пуковника, племића, научника и убеђеног словенофила Николаја Рајевског: ратни херој постао је књижевни јунак којег је Толстој сачувао у вечности

2023-08-31 19:37:00

РТ: Русија очима Срба: у Руском дому представљена нова сезона чувене ТВ емисије

У позадини русофобичне хистерије и „канцел културе“ у западним земљама, у Србији и даље расте интересовање за Русију. Бошко Козарски, познати путописац на Балкану и аутор програма „Културиста”, пропутујући са братом Савом (задужен за снимање и монтажу) Србију и суседне земље, одлучили су да повећају обим пројекта и отишли су у Русију.

2023-08-31 17:31:42

Путин и Русија у рату за мир (приредио Владимир Кршљанин) – купите књигу

Документи Кремља и српске анализе о настанку Новог света, Фондација Александар Невски и ИП Принцип, Београд, 2023, стр. 342

2023-08-18 21:48:14

Књига Милане Бабић са успехом промовисана и у Савезу писаца Русије

У Шолоховској сали Савеза писаца Русије 25. јула одржана је промоција нове књиге публицисте и јавног делатника Републике Српске Милане Бабић „Српско питање на прелому епоха“, која је објављена на руском језику.

2023-07-28 21:25:24

Проглашени победници десете јубиларне НИС олимпијаде знања из руског језика

У Гимназији „Јован Јовановић Змај“ у Новом Саду одржано је финале десете јубиларне НИС олимпијаде знања из руског језика, реализоване уз подршку компаније НИС, у оквиру програма „Енергија знања“.

2023-05-29 17:27:17

Владика Стефан: Живимо сваки дан као да је Васкрс

Владика ремезијански Стефан, уз васкршњи поздрав и честитке празника, поручује да сваки дан живимо као да је Васкрс. Позвао је вернике да долазе у храмове, поготову на овај празник. Биће јако инспирисани после Васкршње, веселе и радосне службе, да у свој живот унесу радост, а када имају радост онда ће све остало доћи на своје, наводи владика Стефан.

2023-04-16 12:06:49

Значајан руски свемирски филм биће приказиван у Србији од 20. априла

Изазов је први филм који је снимљен у свемиру на МСС-у

2023-04-15 20:17:07

Васкршњу литургију у Храму Христа Спаситеља у Москви служиће Патријарх московски и све Русије Кирил.

Дана 15.04.2019 у 21:30 часова (Београд, Бања Лука, Подгорица), почиње Васкршња литургија у Храму Христа Спаситеља у Москви.

2023-04-14 20:38:54

Покушаји да се укине руска култура су пропали, каже званичник

Дмитриј Поликанов је нагласио да је недавно приметио повратак у нормалност

2023-04-05 19:45:52

Литванија позвала на „ментални карантин“ за руску културу

Министар културе Литваније Симонас Кајрис и бројне јавне личности те земље су се залoжили за „ментални...

2023-01-04 12:12:48

Забрана учешћа Русији на Евровизији „одговара вредностима Запада“

Искључење Русије са Евровизије није била лака одлука, рекао је организатор такмичења Мартин Остердал. "Била је тешка....

2023-01-01 07:05:23

Српска шљивовица на листи УНЕСКО-а

Традиционално српско пиће - ракија-шљивовица, као и начин припреме и конзумирања, уврштени су на Репрезентативну листу...

2022-12-02 09:06:31

„Културиста“ у трци за Географски оскар

Ко каже да нема квалитетног телевизијског програма у Србији!? Напротив, Србија има путопис који је у...

2022-11-25 11:39:04

„Душа Србије“: Велики онлајн пројекат који открива и приказује историју јединственог мозаика који је израдио тим српских и руских уметника

Креативна лабораторија "Гигарама" и компанија "Гаспром њефт", добитници међународне награде WebbyAwards, представљају мултимедијални онлајн пројекат "Душа...

2022-09-17 16:48:44