Преко 20 хиљада докумената Архив Србије преузео из турских архива

Објављено: 29.01.2018.год.


Нешто више светлости на живот Срба у Османлијском царству сигурно ће бацити увид у преко 20 хиљада докумената, колико је Архив Србије преузео у последње две године из турских архива, а део њих ишчитала је и обрадила оријенталиста и архивиста Ениса Аломеровић Хубанић.

Реч је о документима из 15, 16. и 17. века која сведоче о животу у Србији и на Балкану под Османским царством, а који су постали доступни нашим стручњацима након што су крајем 2015. године директор Архива Србије др Мирослав Перишић и генерални директор Дирекције државних архива Турске Угор Уна потписали протокол о сарадњи.

Тај уговор је, напомиње Ениса Аломеровић Хубанић, омогућио нашим истраживачима приступ турским архивима и могућност истраживања у престоници Србије. Са том мисијом је у истанбулском архиву боравила протекле две године два пута.

„Први пут смо пренели око 15 хиљада, а у децембру прошле године у Београд смо донели још 7 хиљада докумената у дигиталном облику. Они се сада налазе у Архиву Србије и у току је њихово сређивање и обрада како би постали доступни истраживачима“, каже Аломеровић Хубанићева, један од наших ретких познавалаца османског језика, на коме су написана та документа.

„Научно бављење историјом Османског царства које је у вишевековном додиру са историјом Србије, Балкана и балканских народа просто је немогуће без писаних трагова. Наша намера је да што већи број докумената који се тичу Србије преузмемо и донесемо у Београд“, каже она.

Ениса Аломеровић Хубанић објашњава да је архивска грађа у Османском архиву раздвојена на појединачна документа и на дефтере који представљају богат и разноврстан извор за нашу историографију. Вилајетски пописи, спискови пореза и закупа, платни спискови, благајничке књиге, тимарски спискови помажу да се добије слика о животу грађана, трговаца, занатлија и сељака, економији, трговини, саобраћају, објашњава она.

Као занимљив наводи документ из 1526. године о постојању моста на Сави и његовој поправци, затим о пловидби Дунавом различитих типова бродова од којих је сваки имао намену.

„У документима постоје уверљиви докази да је турска морнарица пролазила Дунавом и да се делила на ратну и трговачку флоту. Истраживање о намирницама, војној опреми, дрвима за огрев које превозила морнарица сведоче да је Београд био трговински центар. Бродови су се разликовали по броју једара на прамцу. Имали су једно или два једра и у зависности од тога су били лака или тешка галија. Имамо документа о наплати пореза у београдском пристаништу и рачуне о обнови београдског насипа“.

Ениса Аломеровић Хубанић посебно скреће пажњу на значај дефтера — пописних књига за градове као што су: Београд, Смедерево, Ужице, Пирот, Ниш, Крушевац, Чачак, Врање, Лесковац и многа друга места и насеља која су давно нестала или су некада постојала под другим називом.

Танјуг


Коментари (0) Додај коментар

Остале вести из рубрике

РТ: Нови „Калашњиков“ мотоцикл за возни парк председника Русије

2018-05-26 17:09:27

Извор: Восток / РТ Више мотоцикала дизајнираних од стране компаније "Калашњиков" је спремно да се придружи возном парку председника Путина до 2019. године, након завршетка свих провера, рекао је шеф...

Налаз лекара Кфора: Уранијум затровао и воду у Метохији

2018-05-23 07:47:46

ешке последице НАТО бомбардовања осиромашеним уранијумом у јужној српској покрајини. Више од стотину италијанских војника из састава Кфора добило одштету

Председница Владе Србије у посети Научно-технолошком центру НИС-а

2018-05-21 16:21:53

Председница Владе Републике Србије Ана Брнабић посетилa je данас Научно-технолошки центар (НТЦ) у Новом Саду, зависно друштво НИС-а које пружа научно-технолошку подршку делатностима компаније и представља...

Потрага за нафтом у „Ноћи музеја“

2018-05-19 13:10:01

Компанија НИС и ове године је део „Ноћи музеја“, једне од најзначајнијих културних манифестација у земљи која се одржава 19. маја са почетком у 17 часова....

Скупштина Србије усвојила предлог о формирању Комисије за истрагу последица НАТО агресије

2018-05-18 17:28:17

Скупштина Србије усвојила је данас предлог о формирању Комисије за истрагу последица бомбардовања НАТО-a 1999. године по здравље грађана Србије, као и утицај на животну средину. За...

Руско-српска сарадња у области иновација и технолошког развоја примене нуклеарне енергије у мирне сврхе

2018-05-15 13:00:33

Министар за иновације и технолошки развој Ненад Поповић и генерални директор Државне корпорације за нуклеарну енергију „Росатом“ Алексеј Лихачов потписали су документ о принципима руско-српске сарадње...

Нови документарни филм РТ: „Запад брише Црвену армију из историје“

2018-05-13 08:48:29

Филм „Подсећање“ напомиње колико је велика била жртва Совјетског Савеза у Другом светском рату и указује да Европа игнорише допринос СССР-а у победи над нацистичком Немачком. „У...

Главни аутомобил Параде Победе: Шојгуов кабриолет

2018-05-11 21:58:49

Најпознатији аутомобил руске војске није направљен ни за напад, ни за одбрану, нити за транспорт војног терета. Возило 0001 користи се само две недеље годишње и...

Последице НАТО агресије испитују два државна тела

2018-05-05 10:24:50

После 19 година од агресије на Србију, почиње утврђивање истине о загађењу и штети по здравље. Оснива се скупштинска комисија, а до краја месеца три министарства формираће координационо тело

Руски научници први у свету оживели замрзнуто срце жабе

2018-05-04 11:35:12

Руски научници су први у свету успели да након замрзавања оживе замрзнуто срце жабе, рекао је РИА Новости шеф истраживачке групе Фондације за напредне студије (ФПИ),...

rt nauka

Будите у току са новим дешавањима, пријавите се на нашу листу новости:
Фото дана Тулска област

Тулска област